пятница, 26 октября 2012
10:25
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 15 октября 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
каталог радиофонда ГТРФ на предмет аннотаций выпусков радиопередачи "В стране литературных героев".
Наткнулась на следующее:
читать дальше
Почувствовала себя кэролловской Алисой. "Отгадала, чем ворон похож на письменный стол?" В смысле, по какому принципу можно сравнивать "Шинель" и "Обращение Джимми Валентайна". Через несколько минут дошло.
Вариант ответа
Интересно было бы проверить, насколько верна моя догадка...
P.S. Кстати, во всех трёх имеющихся у меня изданиях О'Генри рассказ называется "Обращение Джимми Валентайна". А в сети и так, и так, причём перевод один и тот же. Цензура поначалу не пропустила "поповское слово", а потом восстановили?
Наткнулась на следующее:
читать дальше
Почувствовала себя кэролловской Алисой. "Отгадала, чем ворон похож на письменный стол?" В смысле, по какому принципу можно сравнивать "Шинель" и "Обращение Джимми Валентайна". Через несколько минут дошло.
Вариант ответа
Интересно было бы проверить, насколько верна моя догадка...
P.S. Кстати, во всех трёх имеющихся у меня изданиях О'Генри рассказ называется "Обращение Джимми Валентайна". А в сети и так, и так, причём перевод один и тот же. Цензура поначалу не пропустила "поповское слово", а потом восстановили?
пятница, 12 октября 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
дураком помрёшь.
Оказывается, "Анна Каренина" началась с попытки Толстого дописать незаконченный фрагмент Пушкина "Гости съезжались на дачу..." (и примыкающие к нему). (Те, что использованы в "Маленьких трагедиях" Швейцера.) И Вольская, соответственно, "прообраз" Анны.
Чувство "экзистенциального охренения" (сорри, но иначе не скажешь), которое я испытываю по этому поводу, не поддаётся описанию словами.
P.S. И, ёлки-мэллорны, не могла же книга, изданная в 2007-м году, совсем исчезнуть?! Притом, что вторая часть вполне себе свободно продаётся...
Оказывается, "Анна Каренина" началась с попытки Толстого дописать незаконченный фрагмент Пушкина "Гости съезжались на дачу..." (и примыкающие к нему). (Те, что использованы в "Маленьких трагедиях" Швейцера.) И Вольская, соответственно, "прообраз" Анны.
Чувство "экзистенциального охренения" (сорри, но иначе не скажешь), которое я испытываю по этому поводу, не поддаётся описанию словами.

P.S. И, ёлки-мэллорны, не могла же книга, изданная в 2007-м году, совсем исчезнуть?! Притом, что вторая часть вполне себе свободно продаётся...
среда, 10 октября 2012
14:46
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
05:36
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 04 октября 2012
10:24
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 25 сентября 2012
12:29
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 24 сентября 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
к книге-сборнику текстов радиопередачи «В стране литературных героев».
читать дальше
Это к вопросу об АУшках и альтернативках, ага.
А именно этого издания нет ни в сети, ни в продаже. Вторая часть продаётся, но она и в сети есть...
читать дальше
Это к вопросу об АУшках и альтернативках, ага.
А именно этого издания нет ни в сети, ни в продаже. Вторая часть продаётся, но она и в сети есть...
суббота, 22 сентября 2012
14:25
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 13 сентября 2012
10:45
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 11 сентября 2012
20:22
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 06 сентября 2012
16:29
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 25 августа 2012
03:00
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 21 августа 2012
19:11
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 04 августа 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
телеспектакль по "Волшебной бутылке" Р. Стивенсона. Точнее, по его мотивам.
Интересно, это только мне при первом же чтении этой сказки бросились в глаза две большие "сюжетные дыры"?
читать дальше
И всё-таки я люблю "Волшебную бутылку". Люблю истории про "поединки великодуший", особенно с хэппи-эндом.
(по памяти) "А Кеаве помчался к Кокуа, лёгкий как ветер, и велика была их радость в ту ночь, и блажен покой, с каким проводили они дни свои в Сверкающем Доме".
Но "Хранитель Ломского леса" Веркора ещё лучше.
И по нему тоже был телеспектакль, из которого я помню только один момент.
P.S. Интересно, что когда Кевин в телеспектакле расстёгивает рубашку, на груди у него виден нательный крест. Надо ж было как-то подчеркнуть, ага...
Интересно, это только мне при первом же чтении этой сказки бросились в глаза две большие "сюжетные дыры"?
читать дальше
И всё-таки я люблю "Волшебную бутылку". Люблю истории про "поединки великодуший", особенно с хэппи-эндом.

(по памяти) "А Кеаве помчался к Кокуа, лёгкий как ветер, и велика была их радость в ту ночь, и блажен покой, с каким проводили они дни свои в Сверкающем Доме".
Но "Хранитель Ломского леса" Веркора ещё лучше.

P.S. Интересно, что когда Кевин в телеспектакле расстёгивает рубашку, на груди у него виден нательный крест. Надо ж было как-то подчеркнуть, ага...
понедельник, 16 июля 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
суббота, 23 июня 2012
20:29
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 21 июня 2012
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Сижу, читаю/смотрю "Вкус коллекционера : голландская и фламандская живопись XVI-XVII веков из собрания П. П. Семенова-Тян-Шанского". В душе борются тяга к прекрасному и жаба-душитель. Одна шепчет: "Ну что такое деньги? Умрёшь, с собой не возьмёшь...", другая: "Ты ж её всё равно читать не будешь, когда купишь! Она только место будет занимать"...
Эх.
Надо бы в Эрмитаж сходить, что ли... Кстати, с 1-го июля он по субботам будет работать до 21 часа, а по воскресеньям — до 18. А льготный билет стоит 150 рэ уже сейчас. И когда это они успели цену поднять? Хотя, конечно, всё равно не деньги... особенно по сравнению с ценами на каталоги выставок. :/
Эх.

вторник, 19 июня 2012
15:56
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 18 июня 2012
18:10
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра