Вам нравится моя откровенность?
пятница, 17 апреля 2009
13:02
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 15 апреля 2009
15:20
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 14 апреля 2009
17:40
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 13 апреля 2009
21:17
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
суббота, 11 апреля 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
аватарку для записей с тэгом "книги"! 
Воть.
Особенно уместна она будет в случаях, когда я в очередной раз примусь демонстрировать свои плебейские художественные вкусы. =)
Воть.
Особенно уместна она будет в случаях, когда я в очередной раз примусь демонстрировать свои плебейские художественные вкусы. =)
вторник, 07 апреля 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
У Клайва Льюиса появился свой Перумов... или Суслин?
Издан фанфик по "Хроникам Нарнии"
понедельник, 06 апреля 2009
07:21
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
воскресенье, 05 апреля 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
по поисковым фразам, обнаружила двух братьев (сестёр?) по разуму. =) "Как перевести judico adductum" (да не знаю я, не знаю! Так понять и и не сумела...) и "скачать сказку про зайца с чудесными ушами" (вот бы не подумала, что её будет искать кто-то ещё... надеюсь, по упоминанию arjlover'a отыщут). )
)
суббота, 04 апреля 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
злодеях, воздаянии и справедливости.
Мой любимый рассказ у Генри Каттнера (о человеке, продавшем душу дьяволу): "Сим удостоверяется..."
Мой любимый рассказ у Генри Каттнера (о человеке, продавшем душу дьяволу): "Сим удостоверяется..."
четверг, 02 апреля 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
В её переводе я впервые прочитала "Чарльз Диккенс" Г. К. Честертона и "Письма Баламута".
вторник, 31 марта 2009
20:21
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
15:00
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
четверг, 26 марта 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Текст "чёрной присяги"
И дальше: "But no true Man nor Elf yet free/would ever speak that blasphemy..."
"Ни один верный человек или эльф, ещё свободный, не произнёс бы такого богохульства..."
Это надо понимать в том смысле, что несвободные эльфы могли и произнести?
И дальше: "But no true Man nor Elf yet free/would ever speak that blasphemy..."
"Ни один верный человек или эльф, ещё свободный, не произнёс бы такого богохульства..."
Это надо понимать в том смысле, что несвободные эльфы могли и произнести?
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Откуда-то из недр души на поверхность всплыло два желания.
Первое - перевести какой-нибудь англоязычный фанфик по Толкину. Второе - доделать давно задуманную аватарку по Death Note.
Есть лишь две небольшие проблемки: моя неспособность отыскать в англоязычном фанфикшене что-нибудь, мне хотя бы нравящееся (о большем я уже не говорю) и отсутствие нужной картинки с Лайтом.
"А в остальном, прекрасная маркиза..."
Первое - перевести какой-нибудь англоязычный фанфик по Толкину. Второе - доделать давно задуманную аватарку по Death Note.
Есть лишь две небольшие проблемки: моя неспособность отыскать в англоязычном фанфикшене что-нибудь, мне хотя бы нравящееся (о большем я уже не говорю) и отсутствие нужной картинки с Лайтом.
"А в остальном, прекрасная маркиза..."
вторник, 24 марта 2009
14:50
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 23 марта 2009
12:04
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 17 марта 2009
07:24
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
вторник, 10 марта 2009
13:02
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
04:47
Доступ к записи ограничен
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
среда, 04 марта 2009
Ты же, мил человек, не будь Гренделем...
"рамочное" издание "Выстрела с монитора" - а вместе с ним возможность отделить в памяти действительно виденные мной картинки Медведева к "Гуси-гуси, га-га-га..." от моих собственных.
Результат вышел вполне предсказуемым: моим собственным оказался "триптих" "Получение предписания" - "Бег к Храму Девяти Щитов" - "Разговор с Капусом". Вполне естественно, потому что его я специально "рисовала в уме"... а смутившая меня "чёткость изображения" "Бега", видимо, возникла оттого, что я мысленно трансформировала в него элемент медведевской иллюстрации.
А всё остальное - Корнелий на диване, Корнелийв роли Андрея Болконского смотрит на облака, Пётр, сжимающий пистолет - было в книжке. А ещё там были совершенно забытые мной рисунки к сценам сделанного себе укола и держания на мушке Дуго Лобмана...
Уважаю за логику иллюстрирования, внятную даже... простому читателю. =))
P.S. Интересно сравнивать запечатлевшиеся в памяти образы с реальными иллюстрациями... моя память кое-где сгладила медведевскую "угловатость" и резковатость.
P.P.S. Остро нуждаюсь в аватарке для крапивинских постов. :/ Свечу брать не хотелось бы... Взять, что ли, возвращение Корнелия в Храм Девяти Щитов - отчасти в пику тем, кого "священник с пистолетом" повергает в глубокое возмущение, потому что "можно бороться за идею, но считать себя мерилом истины!" Хотя какая, собственно, связь между тем и другим...
Результат вышел вполне предсказуемым: моим собственным оказался "триптих" "Получение предписания" - "Бег к Храму Девяти Щитов" - "Разговор с Капусом". Вполне естественно, потому что его я специально "рисовала в уме"... а смутившая меня "чёткость изображения" "Бега", видимо, возникла оттого, что я мысленно трансформировала в него элемент медведевской иллюстрации.
А всё остальное - Корнелий на диване, Корнелий
Уважаю за логику иллюстрирования, внятную даже... простому читателю. =))
P.S. Интересно сравнивать запечатлевшиеся в памяти образы с реальными иллюстрациями... моя память кое-где сгладила медведевскую "угловатость" и резковатость.
P.P.S. Остро нуждаюсь в аватарке для крапивинских постов. :/ Свечу брать не хотелось бы... Взять, что ли, возвращение Корнелия в Храм Девяти Щитов - отчасти в пику тем, кого "священник с пистолетом" повергает в глубокое возмущение, потому что "можно бороться за идею, но считать себя мерилом истины!" Хотя какая, собственно, связь между тем и другим...